Daniel Johnston died Monday night of a heart attack at age 58, the Austin Chronicle reported Tuesday afternoon.